【事件】

90后女儿帮人网上偷菜为生

小琴今年18岁，老家在河南周口，在家上网时认识了在郑州当保安的19岁青年男子小李。经过交往，二人成了男女朋友，小琴来到郑州并住在了小李家中。

由于闲来无事，小琴经常玩时下流行的开心网“偷菜”的游戏，并成了铁杆玩家，靠在开心网上替人偷菜赚钱为生。

但是，家人认为小琴不该住在男友家里，也不该以“偷菜”为生，要趁年轻找份工作并学一门手艺，帮她联系了在酒店收银的工作。小琴却看不上眼，也不愿从男友家搬出来。

10月5日，小琴的父亲从周口老家过来，在郑州市红旗路上找到了女儿，一见到小琴，父亲开始教训她终日游手好闲泡在网吧，小琴却振振有词：“我是在上班，在开心网上帮人偷菜也是上班！”

父亲管教女儿反被打掉门牙

来自农村的父亲不知道“偷菜”是一种网络游戏，听到女儿“偷”别人菜园里的菜，揪着女儿要带她回家。小琴和父亲当街推搡起来，反手一拳打掉了父亲俩门牙。

经过此处的经八路巡防队员上去劝开扭成一团的父女俩。父亲说自己很伤心，表示以后女儿干什么自己再也不管了，把她交给了小琴在郑州的小姨管教。

昨日凌晨3点，小琴去男友工作的酒店等男友一起回家时，被小姨在纬五路上截住，二人又发生了冲突，被巡防队员拉开，最后，在小姨同意自己继续“偷”菜后，小琴才回了家。

【专家】

“偷菜”背后是两代人观念冲突

郑州大学公共管理学院社会学专家纪尚德认为，“偷菜”成为父女两代人产生矛盾的导火索，本质上是两代人观念上的冲突，家庭关系受到了网络冲击。对科技的应用，年轻人接受得较快，而家长却接受得较慢，这就在两代人之间产生了矛盾和冲突。

“只有建立有效的沟通渠道，相互沟通、消除分歧，才能使家长对在新一代中流行的观念产生理解和认同。”纪尚德说，子女与家长的代沟是普遍存在的，因为玩网络游戏“偷菜”而产生的代沟近来日益增多，反映了当今社会人们的观念越来越受到网络的影响。

在百度中输入“偷菜”，与郑州有关的网页约有10万条，甚至还有人研究游戏攻略。不少网友发帖说，原先想通过玩游戏放松一下紧张的生活，不想却影响了工作，精神上压力更大，实际上更加空虚了。（感谢李四信提供线索）

不会“偷菜”的往这儿看

“偷菜”新解——偷菜是时下流行的开心网上一款模拟农场场景的虚拟游戏，里面有各种蔬菜供网友选择，种植收获销售后可兑换虚拟货币，赚的虚拟货币可以网上装修房屋等。如果“农场主”没有及时采摘自家地里成熟的蔬菜，就可能被其他好友“偷走”出售。

会“偷菜”的往这儿看

网民们痴迷偷菜

偷菜歌走红网络

《开心农场之偷菜歌》歌词

（歌曲改编自成龙《感受》）

眼看着田间已成熟

我的鼠标不敢伸出去摘

农场里小偷拥挤依旧

荒芜的心情 你能否感受

昨夜的你依然温柔

群里的耳语仍然回荡四周

不过是偷一个萝卜

你如此难过 我如何解脱

本来开心农场偷偷摸摸是种享受

可是你不给偷怎知我痛

都说群内好友无怨尤 不许下手

可是换成你 你真能忍受？

香蕉在眼前飘香而过

想伸手的念头时时表露

所有的结果让你承受

深夜的农场我一个人偷