清中期·痕都斯坦白玉笔，整体以和田玉制成，笔杆为白玉质，雕刻为竹节形；笔杆的头和挂头采用碧玉，用错金工艺嵌出植物茎叶，并镶嵌一周红宝石，典雅华贵。这支玉笔是清宫廷造办处仿制的痕都斯坦风格的玉器作品，是域外制玉工艺与中国传统文化相结合的代表作品。

　　痕都斯坦玉器其实就是伊斯兰玉器。清代痕都斯坦位于印度北部，包括克什米尔和巴基斯坦西部，其玉材多为南疆的和田玉、叶尔羌角闪石玉。有一种说法，“痕都斯坦”这个地名是乾隆亲自核定的。痕都斯坦玉匠喜用纯色的玉材雕琢，即一器一色，尤多选用白玉或青白玉。从造型上看，一般多为实用的碗、杯、洗、盘、壶等饮食器皿。从它的纹饰上来讲，痕都斯坦玉器多为植物花叶，如西番莲图案和良苕花图案。痕都斯坦玉器的另一个重要特点是多采用镶嵌工艺，如在器壁上镶嵌金、银细丝及红、绿、黄、蓝等各色宝石或玻璃，用异色宝石嵌现动物眼睛等。

　　痕都斯坦玉器在乾隆年间进入宫廷，作品多见于清中期，当时不仅大量引进，还在内务府设立了专门仿制痕都斯坦玉的作坊。因此，目前我们所见清宫所藏痕都斯坦旧玉有两种，一种为当年输入，另一种系宫内工匠仿制，称“西番作”。乾隆时期，这些“西番作”玉器，并没有亦步亦趋地复制痕都斯坦玉器，而是吸取其造型别致、花纹流畅、胎体透薄的优点，结合中国传统工艺的方法，更加完美了痕都斯坦玉器的雕琢风格，历史上将这一类珍品玉器，也都归为痕都斯坦玉器。痕都斯坦玉器由于耗料且使用上容易毁损，因此在乾隆晚期下旨停止制作。